Menú
Entradas
Rabas
25000
FRIED SQUID RINGS
Empanadas de carne
3000
MEAT PASTY
Empanadas de pescado
3000
FISH PASTY
Filet de merluza en escabeche
10000
PICKLED HAKE
Lengua a la vinagreta
6000
BEEF TONGUE VINAIGRETTE
Mayonesa de ave
9000
CHICKEN MAYONNAISE WITH POTATOES
Ensalada rusa
7000
MAYONNAISE, POTATO, CARROTS & PEAS
Vitel tone
13000
BEEF, TUNA, CAPERS, CREAM, ANCHOVIES & MUSTARD
Ingrediente de la casa chico
7000
SAUSAGE, CHEESE & OLIVES - SMALL PLATE
Ingrediente de la casa grande
12000
SAUSAGE, CHEESE & OLIVES - BIG PLATE
Tartas
Empanada gallega
7500
GALICIAN FISH PIE
Tarta de cebolla y queso
7000
CHEESE & ONION PIE
Tarta pascualina
6500
VEGETABLE PIE
Tarta de zapallitos
6500
ZUCCHINI PIE
Tarta de calabaza y choclo
6500
PUMPKIN & CORN PIE
Pescado de Río
Boga a la parrilla
12000
GRILLED BOGA
Surubí a la marinera
16000
FRIED SURUBI
Pescado de Mar
Filet de merluza a la marinera
7000
FRIED HAKE FILLET
Abadejo guisado con papas al natural
14000
HADDOCK STEW WITH BOILED POTATOES
Salmón blanco a la marinera
CONSULTAR
FRIED WHITE SALMON
Corvina a la vasca
CONSULTAR
BASQUE-STYLE CORVINA
Besugo a la vasca
CONSULTAR
BASQUE-STYLE SEA BREAM
Pejerrey a la marinera
CONSULTAR
FRIED SILVERSIDE
Mariscos
Paella
24000
seafood paella
Calamares con arroz
18000
RICE WITH SQUID
Tallarines mariscados
20000
SEAFOOD NOODLES
Platos Típicos de Invierno
Puchero de pecho a la española
13000
SPANISH TRADITIONAL PORK AND VEGETABLE STEW
Guiso de lentejas con pechito de cerdo
10000
LENTIL AND PORK STEW
Mondongo a la española
11000
SPANISH TRADITIONAL TRIPE STEW
Fabada asturiana
18000
BEANS, BACON, SERRANO HAM, BLACK PUDDING AND SAUSAGE STEW
Carnes Rojas
Milanesa
11000
BREADED MEAT
Milanesa a la napolitana
16000
BREADED MEAT WITH HAM, CHEESE & TOMATO SAUCE
Punta de vacio con papas al horno
18000
BAKED MEAT AND POTATOES
Bondiola al horno con papa y camote
13000
BAKED PORK WITH POTATOES & SWEET POTATO
Cachopo Asturiano
31000
TWO BREADED BEEF WITH HAM, CHEESE & PEPPERS
Pollo
Filet de pollo al limón
8000
LEMON CHICKEN STEAK
Suprema de pechuga
9000
BREADED CHICKEN
Suprema a la napolitana
14000
BREADED CHICKEN WITH HAM, CHEESE & TOMATO SAUCE
Pollo al horno con papas
10000
BAKED CHICKEN WITH POTATOES
Pollo a la Sidra
13000
CHICKEN IN CIDER
Guarniciones
Papas fritas
9000
FRENCH FRIES
Papas bravas
11000
SPICY FRIED POTATOES
Papas al natural
4500
BOILED POTATOES
Puré de papas
6000
MASHED POTATOES
Dos huevos fritos
5500
TWO FRIED EGGS
Ensaladas
Ensalada de un gusto
4000
ONE INGREDIENT SALAD
Ensalada de dos gustos
4500
TWO-INGREDIENT SALAD
Ensalada de tres gustos
5000
THREE-INGREDIENT SALAD
Ensalada completa
5500
ALL INGREDIENTS
Rúcula, queso y aceitunas negras
6000
ARUGULA, CHEESE & BLACK OLIVES
Agregado de un huevo duro
2500
EXTRA BOILED EGG
Postres Caseros
Flan
4500
CREME CARAMEL
Budín de pan
4500
BREAD PUDDING
Zingarella
5500
CREME CARAMEL CAKE
Tarta de manzanas
6000
APPLE PIE CAKE
Arroz con leche asturiano
5500
RISE PUDDING WITH ANISE AND CINNAMON
Brownie con helado
9000
BROWNIE WITH ICE CREAM
Otros Postres
Duraznos en almíbar
5000
PEACHES IN SYRUP
Ensalada de frutas naturales
5000
NATURAL FRUIT SALAD
Frutillas con crema
7000
STRAWBERRY WITH WHIPPED CREAM
Queso y dulce de batata
6000
CHEESE WITH SWEET POTATO
Queso y dulce de membrillo
6000
CHEESE WITH QUINCE PASTE
Porción extra de dulce de leche
2000
EXTRA CARAMELIZED MILK
Porción extra de crema chantilly
2000
EXTRA WHIPPED CREAM
Helado de una bocha
4000
ONE FLAVOR ICE CREAM
Helado de dos bochas
6500
TWO FLAVORS ICE CREAM
Copa Almendrada
7500
CUP OF ICE CREAM, WHIPPED CREAM AND WHISKY
Copa Macedonia
7500
CUP OF FRUIT SALAD WITH ICE CREAM
Almendrado
5000
ALMOND ICE CREAM
Bombón escoces
5500
SCOTTISH HOTTIE ICE CREAM
Cafetería
Café o cortado
3000
COFFEE OR SHORT WHITE COFFEE, SMALL SIZE
Café o cortado en jarrito
3500
COFFEE OR SHORT WHITE COFFEE, ,MEDIUM SIZE
Carajillo
3500
COFFEE WITH COGNAC, SMALL SIZE
Carajillo en Jarrito
4000
COFFEE WITH COGNAC, MEDIUM SIZE
Café doble
5500
COFFEE, LARGE SIZE
Café con crema
3500
COFFEE WITH CREAM
Té. boldo, manzanilla, hierbas, clásico
2800
BOLDO, CHAMOMILE, HERBAL OR CLASSIC TEA
Bebidas sin Alcohol
Soda
3500
SPARKLING WATER
Agua mineral
4500
MINERAL WATER
Gaseosa
4500
SODA POP
Agua saborizada 500cc
4300
FLAVORED WATER
Aperitivos
Cinzano Rosso
5000
RED VERMOUTH
Cinzano Bianco
5000
WHITE VERMOUTH
Aperitivo Americano Gancia
5000
AMERICAN APERITIF
Amargo Obrero
4800
ARGENTINE BITTER APERITIF
Campari
5500
RED BITTER APRITIF
Fernet Branca (solo)
5500
ARGENTINE HERBAL APERITIF
Vino Oporto
5000
PORT WINE
Jerez Federico Lopez
5000
SHERRY WINE
Vino Moscato
5000
MUSCAT WINE
Terma Serrano
5000
BITTER HERBAL APERITIF
Cervezas
Imperial Lager 473cc
5000
Imperial lager 1000cc
7500
Imperial cream stout 1000cc
8000
Imperial ipa 1000cc
8000
Heineken 473cc
5998
Heineken 1000cc
10000
Heineken 0.0 473cc
5500
NON-ALCOHOLIC BEER
Sidra
Juliá & Echarren en barril por copa
6000
BARREL CIDER GLASS
Juliá & Echarren 660CC
14000
Espumantes
Patridge Extra Brut 750cc
12000
Bianchi Extra Brut 750cc
14500
Vinos. Bodega La Rural
San Felipe Tinto 1/3
7000
RED WINE
San Felipe Tinto 3/4
10000
RED WINE
San Felipe Blanco 3/4
10000
WHITE WINE
San Felipe 12 Uvas
10000
TWELVE GRAPES RED WINE
San Felipe Roble Malbec 1/3
8000
OAK MALBEC
San Felipe Roble Malbec 3/4
12000
OAK MALBEC
San Felipe Roble Chardonnay 1/3
8000
OAK CHARDONNAY
San Felipe Roble Chardonnay 3/4
12000
OAK CHARDONNAY
Trumpeter Malbec 1/3
11000
Trumpeter Malbec 3/4
18000
Trumpeter Chardonnay 3/4
18000
Trumpeter Sauvignon Blanc 1/3
11000
Vinos. Bodega Las Perdices
Las Perdices Malbec 1/3
10000
Las Perdices Malbec 3/4
14000
Las Perdices Sauvignon Blanc 1/3
10000
Las Perdices Sauvignon Blanc 3/4
14000
Las Perdices Red Blend 3/4
14000
Las Perdices Torrontés 3/4
14000
Las Perdices Reserva Malbec 3/4
22000
Exploración Albariño
28000
Malbec por copa
5000
MALBEC / CHARDONNAY GLASS
Vinos. Bodega Etchart
Etchart Privado Torrontés 3/4
9500
Vinos. Bodega Lopez
Lopez Malbec 1/3
7000
Lopez Malbec 3/4
10500
Lopez Malbec 3/4
Lopez Semillón 1/3
7000
Lopez Semillón 3/4
10500
Lopez Semillón 3/4
Vinos. Bodega Bianchi
Don valentín Lacrado Tinto 3/4
6500
SEALED RED WINE
Don valentín Lacrado Blanco 3/4
6500
SEALED WHITE WINE
Marló Blanco Dulce 3/4
8500
WHITE SWEET WINE
Famiglia Bainchi Malbec 3/4
15000
Famiglia Bainchi Chardonnay 3/4
15000
Vinos. Bodega Uxmal
Uxmal Malbec 3/4
10000
Uxmal Chardonnay 3/4
10000
Vinos. Bodega Alamos
Alamos Malbec 1/3
9000
Alamos Malbec 3/4
14500
Vinos. Bodega Catena
Nicasia Malbec 3/4
18000
Saint Felicien Malbec 3/4
23000
Vinos. Bodega Zuccardi
Santa Julia Malbec 1/3
8000
Santa Julia Malbec 1/3
Santa Julia Malbec 3/4
11000
Santa Julia Malbec 3/4
Santa Julia Chardonnay 1/3
8000
Santa Julia Chardonnay 1/3
Santa Julia Chardonnay 3/4
CONSULTAR
Santa Julia Chardonnay 3/4
Santa Julia Sauvignon Blanc 3/4
11000
Santa Julia Sauvignon Blanc 3/4
Vinos de la Casa
Vino Toro Tinto en Jarra 500cc
5000
RED WINE JAR 500cc
Vino Toro Blanco en Jarra 500cc
5000
WHITE WINE JAR 500cc
Vinos. Bodega Salentein
Portillo Rosé 3/4
8500
Portillo Rosé 3/4
Portillo Dulce Nat 3/4
8500
Sweet white wine
